|
|
|
| 마라시 씨의 최근 작품 두가지....
신들이 사랑한 환상향만 올라왔을 때는 올릴까 하다가,
타이밍을 놓쳐버렸는데 활동 1주년(8월 13일) 기념으로
개굴⑨destiny까지 연주하셨으므로 추가.
중간에 비동방 노래도 하나 연주하셨는데, 그 쪽은 음....
제목: [동방] 「신들이 사랑한 환상향」을 연주해 봤다 [피아노]
원제: 【東方】「神々が恋した幻想郷」を弾いてみた【ピアノ】
출처: 니코니코동화(sm7782880)
 [동방] 「신들이 사랑한 환상향」을 연주해 .zip
제목: [동방] 「개굴⑨destiny」를 연주해 봤다 [피아노]
원제:【東方】「ケロ⑨destiny」を弾いてみた【ピアノ】
출처: 니코니코동화(sm7926085)
[동방] 「개굴⑨destiny」를 연주해 봤다 [피아.zip
이전에 올린 적이 있던(http://nyorong.egloos.com/4772762)
네이티브 페이스가 첫 투고 동영상이었으므로 그 어레인지인
개굴⑨destiny를 연주하셨습니다.
참고로 적혀 있는 글자는 '1주년 감사합니다.'
....에서 '모자 속에는 아무도 없잖아요.'(대사 from 개굴⑨destiny)
|
NeoAtlan
2009/08/15 12:02
2009/08/15 12:02
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2572 |
|
|
|
|
|
손그림 애니 영상은 동방도 보컬로이드에 질 수 없죠....
최근에 올라와서 매시간 랭킹 1위에 한동안 있었던
비누가게(셋켄야)의 '삿큥 라이트' 애니 PV 입니다.
제목: [동방 손그림] 삿큥라이트에 애니를 만들어 봤다 [완성]
원제:【東方手書き】さっきゅんライトでアニメ作ってみた【完成】
출처: 니코니코동화(sm7905073)
삿큥라이트.zip
사, 사쿠야 씨(및 홍마관) 간지.....!
[가사보기]
╋━─瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！ 瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！ 瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─夢幻空繰の奇術師 操り人形を手繰る指先─━╋
╋━─꿈과 환상을 다루는 술사─━╋
╋━─꼭두각시 인형을 당기는 손 끝─━╋
╋━─喜劇悲劇道化師の戯れ 赤く幻く夜空に咲いて─━╋
╋━─희극과 비극은 광대의 장난─━╋
╋━─붉고도 헛되게 밤하늘에 피어라─━╋
╋━─進んで巻き戻して留まって─━╋
╋━─진행하고 되감고 멈추고─━╋
╋━─鏡合わせ時計は逆廻り─━╋
╋━─거울을 마주한 시계는 역회전─━╋
╋━─夜を閉じ込めて月を咲かせて─━╋
╋━─밤을 가두어 달을 피워서─━╋
╋━─完全な夜空踊りましょう─━╋
╋━─완전한 밤하늘에서 춤춰보자─━╋
╋━─さぁ！─━╋
╋━─자!─━╋
╋━─造花を敷き詰めた お花畑─━╋
╋━─조화를 심어둔 꽃밭─━╋
╋━─ハリボテの舞台には お似合いね─━╋
╋━─종이 세공 인형의 무대로는 잘 어울리네─━╋
╋━─瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─夢幻空繰の奇術師 操り人形を手繰る指先─━╋
╋━─꿈과 환상을 다루는 술사─━╋
╋━─꼭두각시 인형을 당기는 손 끝─━╋
╋━─喜劇悲劇道化師の戯れ 赤く幻く夜空に咲いて─━╋
╋━─희극과 비극은 광대의 장난─━╋
╋━─붉고도 헛되게 밤하늘에 피어라─━╋
╋━─進んで巻き戻して留まって─━╋
╋━─진행하고 되감고 멈추고─━╋
╋━─鏡合わせ時計は逆廻り─━╋
╋━─거울을 마주한 시계는 역회전─━╋
╋━─夜を閉じ込めて月を咲かせて─━╋
╋━─밤을 가두어 달을 피워서─━╋
╋━─完全な夜空踊りましょう─━╋
╋━─완전한 밤하늘에서 춤춰보자─━╋
╋━─さぁ！─━╋
╋━─자!─━╋
╋━─HEY, メイド長!─━╋
╋━─HEY, 메이드 장!─━╋
╋━─クルリクルリ括り付けて クルりクルり狂い出す歯車─━╋
╋━─미치게 미치게 동여매어서─━╋
╋━─빙글빙글 미친듯 돌아가는 톱니바퀴─━╋
╋━─HEY, メイド長!─━╋
╋━─HEY, 메이드 장!─━╋
╋━─咲いて咲いて切り裂かれて 刺して咲かせて最後にサヨナラ─━╋
╋━─피어나서 피어나서 찢어지고─━╋
╋━─찔려서 피어나고 마지막엔 작별인사─━╋
╋━─閉じ込められたのは 本当はだれ─━╋
╋━─갇혀있게 된 것은 사실은 누구지─━╋
╋━─夜から出られなくて 出たくなくて─━╋
╋━─밤에서 빠져나갈 수 없어서─━╋
╋━─나오고 싶지도 않아서─━╋
╋━─夜を真っ赤に染めて 銀のナイフ─━╋
╋━─밤을 새빨갛게 물들이는 은색 나이프─━╋
╋━─夜を閉ざしたままの 月時計─━╋
╋━─밤을 가둬둔 채인 달시계─━╋
╋━─瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！ 瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！ 瀟洒瀟洒瀟洒瀟洒！─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─소쇄소쇄소쇄소쇄!─━╋
╋━─夢幻空繰の奇術師 操り人形を手繰る指先─━╋
╋━─꿈과 환상을 다루는 술사─━╋
╋━─꼭두각시 인형을 당기는 손 끝─━╋
╋━─喜劇悲劇道化師の戯れ 赤く幻く夜空に咲いて─━╋
╋━─희극과 비극은 광대의 장난─━╋
╋━─붉고도 헛되게 밤하늘에 피어라─━╋
╋━─進んで巻き戻して留まって─━╋
╋━─진행하고 되감고 멈추고─━╋
╋━─鏡合わせ時計は逆廻り─━╋
╋━─거울을 마주한 시계는 역회전─━╋
╋━─夜を閉じ込めて月を咲かせて─━╋
╋━─밤을 가두어 달을 피워서─━╋
╋━─完全な夜空踊りましょう─━╋
╋━─완전한 밤하늘에서 춤춰보자─━╋
╋━─さぁ！─━╋
╋━─자!─━╋
|
NeoAtlan
2009/08/14 18:10
2009/08/14 18:10
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2570 |
|
|
|
|
|
이전부터 작업하려던 것을 오랜만에 완료.
넘버를 보시면 아시겠지만, 올라온 지는 제법 된 영상입니다.
부쿠레슈티의 인형사 원곡 좋아합니다, 라고 적으려다보니
나 동방 원곡 중에서 안좋아하는 거 있나...? 라는 생각이.;;;
이전에 올렸던 앨리스→데레와 같은 원곡인데 조금 다른 느낌의
어레인지 노래입니다. 항상 그렇듯이 멋진 이미지들과 함께 감상을...
제목: 동방VocalSelection ˝부쿠레슈티의 인형사 - 〈RetroAtmosphere〉˝
원제: 東方VocalSelection “ブクレシュティの人形師－＜RetroAtmosphere＞”
출처: 니코니코동화(sm4270259)
동방VocalSelection ˝부쿠레슈티의 인형사 - 〈Re.zip
애절한 느낌이 좋은 노래입니다.
[가사보기]
あなたが忘れた街で、
당신이 잊어버린 거리에서,
失くした灯火集めてみせた
잃어버린 등불을 모아보았네
期待に裏切られては、
기대에 배신당해서는,
幾夜貴方を待ち焦がれる
며칠 밤 당신을 애타게 기다리지
私が過ぎ行く森は、
내가 지나가는 숲은,
可憐な花も毒牙に変えれる
가련한 꽃도 독니로 변해버리네
私の涙枯れたら、
내 눈물이 말라버리면,
その日私は笑えてる？
그 날 나는 웃고 있을까?
咲き誇る花のような、
활짝 핀 꽃과도 같이,
色幾重のその中で
색이 가득한 그 속에서
楽しいナイトパレード始まるの
즐거운 밤의 퍼레이드 시작하네
ひとつふたつと私を囲んでほら
하나, 둘, 나를 둘러싸고, 이렇게
楽しそうに笑うの
즐거운 듯이 웃네
花が散るゆるり散る よしや夢も儚く
꽃이 지네, 천천히 지네, 설령 꿈이라도 덧없이
闇があの月焦がす じわりじわり蝕む
어둠이 저 별을 태워서 야금야금 좀먹네
さらさら
살랑살랑
香り昔年の香り
향기, 옛날의 향기
ゆらゆら
하늘하늘
揺れて漂うは命
흔들리며 떠도는 생명
強がる事を覚えた、
허세란걸 알게 되어서,
軋む心貴方には見せない
동요하는 마음을 당신에게 보일 수 없어
心をどこに預けて、
마음을 어디에 두고서,
どう微笑んでみせればいい？
어떻게 미소지어야 할까?
私が過ぎ行く森は、
내가 지나가는 숲은,
可憐な花も毒牙に変えれる
가련한 꽃도 독니로 변해버리네
闇夜を深く切り裂いて、
어두운 밤을 깊게 갈라버리고,
今も一つの月を待つ
지금도 하나의 달을 기다려
流れ行く雲のように、
흘러가는 구름과도 같이,
色美しいひととき
아름다운 빛깔의 한 때
楽しいナイトパレードは終演
즐거운 밤의 퍼레이드는 끝나고
ひとつふたつと私を囲んでほら
하나, 둘, 나를 둘러싸고, 이렇게
楽しそうに笑うの
즐거운 듯이 웃네
雲があの星隠す
구름이 저 별을 감추고
霞む霞む泡沫
희미해지는 희미해지는 물거품
涙が全てを暈かして
눈물이 모든 것을 번지게 하며
ほろり流れる
주르륵 흘러내리네
どこにいるどこにいる
어디에 있니, 어디에 있니
痛み分かつ人形
아픔을 나누던 인형아
ここにいるここにいる
여기에 있어, 여기에 있어
いつかの日の私と
언젠가는 나와
優しさ受け入れる術
상냥함을 받아들이는 방법은
とうの昔に失くしてしまった
이미 옛날에 잃어버리고 말았어
心をどう許したら
마음을 어떻게 허락해야
あなたに笑いかけられるの？
당신에게 미소를 지을 수 있을까?
|
NeoAtlan
2009/07/27 17:18
2009/07/27 17:18
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2515 |
|
|
|
|
|
이번엔 '달시계~루나 다이얼' 어레인지 곡입니다.
원곡이랑 면밀하게 비교하면서 듣지 않으면
찾기 힘들 정도로 원곡의 느낌은 거의 사라진
어레인지 곡입니다.
제목: 동방VocalSelection ˝Luna on Ritardando˝[원곡 달시계～루나·다이얼]
원제:東方VocalSelection “Luna on Ritardando” [原曲 月時計～ルナ・ダイアル]
출처: 니코니코동화(sm7508977)
동방VocalSelection ˝Luna on Ritarando˝[원곡 달시계.zip
기존 동방 어레인지 곡에서 잘 느낄 수 없는 독특한 느낌이
잘 살아있는 곡인데.................
1분 50초 그대는 누구세요오오오오오!!!!
(너 누구냐, 라고 하고 싶었지만 반말조차 못할 포스)
[가사보기]
いつか打ち明けなくては
언젠가 털어놓지 않으면
ずっと悪戯に
계속 나쁜 장난에
時が流れるだけ
시간이 흐르기만 할 뿐
いつまでも
언제까지나
隠し通せるほど
숨기고 있을 수 있을 정도로
あなたへの愛は軽くない
당신을 향한 사랑은 가볍지 않아요
だけれど…
그렇지만…
もしも打ち明けたとして
만약 털어놓는다고 해서
きっとあなたは
반드시 당신이
赦してくれはしない
용서해주지는 않겠지요
責め立てるための
몰아붙이기 위한
言葉など
말 같은 걸
いくらでも
얼마든지
見つかるはずだわ
찾을 수 있을 거예요
横切るのは
가로지르는 건
黒い猫さ
검은 고양이야
耳鳴りは
이명은
ディスコード
디스코드
私は独りきり
나는 홀로
躊躇いの泥沼に
주저 앉은 수렁에
墜とされて
빠져버렸어
Ｌｕｎａ ｏｎ
Ｒｉｔａｒｄａｎｄｏ
時は
시간은
戻せないのにね
돌이킬 수 없는데
Ｌｕｎａ ｏｎ
Ｒｉｔａｒｄａｎｄｏ
決意を
결의가
鈍らせるわ
무뎌지게 되어요
Ｍｙ ｈｅａｒｔ ｏｎ
Ａｃｃｅｌｅｒａｎｄｏ
鼓動が
고동이
締め上げられて
점차 죄어와요
Ｍｙ ｈｅａｒｔ ｏｎ
Ａｃｃｅｌｅｒａｎｄｏ
息さえも
숨마저
できなくなりそう
쉬지 못하게 될 것 같아요
鏡のひび割れ
거울의 균열
鳴り止まぬ
울음을 그치지 않는
ディスコード
디스코드
大切だったものを
소중했던 것을
壊した罪に
부수었던 죄를
怯えているけど
두려워하고 있었는데
Ｌｕｎａ ｏｎ
Ｒｉｔａｒｄａｎｄｏ
切り出す
꺼낼
言葉がなくて
말이 없어서
Ｌｕｎａ ｏｎ
Ｒｉｔａｒｄａｎｄｏ
ただ
그저
立ち尽くすだけで
계속 서 있는 것 만으로
Ｍｙ ｈｅａｒｔ ｏｎ
Ａｃｃｅｌｅｒａｎｄｏ
冷たい
식은
汗が流れて
땀이 흘러서
Ｍｙ ｈｅａｒｔ ｏｎ
Ａｃｃｅｌｅｒａｎｄｏ
見上げてる
올려다보고 있어
月の光にも
달빛에도
ほら…
봐…
躊躇いの色
주저하는 색깔
|
NeoAtlan
2009/07/25 15:15
2009/07/25 15:15
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2507 |
|
|
|
|
|
마라시- 씨의 최근 연주곡입니다.
언제나 안정된 연주 퀄리티입니다.
제목: [동방] 「원야환상이야기」를 연주해 보았다 [피아노]
원제:【東方】「遠野幻想物語」を弾いてみた【ピアノ】
출처: 니코니코동화(sm7695040)
보, 본체! 본체(원숭이)에 무슨 일이 일어난 건가요!;;
[동방] 「원야환상이야기」를 연주해 보았다.zip
왠지 '체에에에에에에엔!' 이라고 외치면서 란 님이
당장에라도 달려올 것 같은 느낌이....[..]
(초기에 '란 님 호이호이' 태그도 붙어 있었고....)
|
NeoAtlan
2009/07/23 21:19
2009/07/23 21:19
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2500 |
|
|
|
|
